1
00:00:22,230 --> 00:00:24,983
হত্যা
2
00:00:46,379 --> 00:00:47,338
উপস্থিতি বই
3
00:00:47,422 --> 00:00:48,965
এখন,
4
00:00:49,716 --> 00:00:51,551
আমাদের পাঠ শুরু করা যাক।
5
00:00:51,968 --> 00:00:53,928
শ্রেণীর সভাপতি। আপনার আদেশ, দয়া করে.
6
00:00:54,012 --> 00:00:55,680
দাঁড়ান!
7
00:00:59,309 --> 00:01:00,226
মনোযোগ!
8
00:01:04,147 --> 00:01:05,065
নম!
9
00:01:08,943 --> 00:01:10,528
শুভ সকাল, সবাই।
10
00:01:10,820 --> 00:01:14,032
শুধু শুটিং চালিয়ে যান
আমি আপনার উপস্থিতি নিতে যখন.
11
00:01:14,532 --> 00:01:15,492
ইউমা।
12
00:01:15,784 --> 00:01:16,701
বর্তমান।
13
00:01:17,202 --> 00:01:20,413
আমার ক্ষমা চাই, গুলি
খুব জোরে দয়া করে কথা বলুন।
14
00:01:20,538 --> 00:01:21,372
বর্তমান !
15
00:01:21,456 --> 00:01:23,333
-তাইগা।
-বর্তমানে !
16
00:01:23,583 --> 00:01:25,335
-মনামি।
-বর্তমানে !
17
00:01:25,502 --> 00:01:27,003
-মেগ
-বর্তমানে !
18
00:01:27,128 --> 00:01:28,546
-কায়দা।
-বর্তমানে !
19
00:01:28,671 --> 00:01:30,256
{\an8}-ইউকিকো।
-বর্তমানে !
20
00:01:32,342 --> 00:01:34,511
দারুণ! কেউ দেরি করেনি।
21
00:01:34,594 --> 00:01:36,554
অসাধারন!
22
00:01:36,638 --> 00:01:38,598
আমি সত্যিই খুশি.
23
00:01:38,681 --> 00:01:39,849
সে খুব দ্রুত।
24
00:01:40,016 --> 00:01:42,393
গোটা ক্লাস গুলি চালায়
কিন্তু তার একটা আঁচড়ও নেই।
25
00:01:42,560 --> 00:01:45,021
আমরা ঘাতক।
26
00:01:45,730 --> 00:01:47,273
আমাদের হত্যার লক্ষ্য
27
00:01:48,233 --> 00:01:49,150
আমাদের শিক্ষক।
28
00:01:49,275 --> 00:01:52,862
কি লজ্জা। আমাকে কেউ গুলি করেনি।
29
00:01:53,154 --> 00:01:56,491
কৌশল যা নিছক সংখ্যার উপর নির্ভর করে
স্বতন্ত্র ফোকাসের অভাব।
30
00:01:56,950 --> 00:02:00,370
সেটা দৃষ্টির রেখাই হোক না কেন,
ব্যারেল অবস্থান বা আঙুল নড়াচড়া,
31
00:02:00,620 --> 00:02:02,872
আপনি সব পড়া খুব সহজ.
32
00:02:03,206 --> 00:02:04,916
আপনাদের সবাইকে আরও পরিশ্রম করতে হবে।
33
00:02:05,083 --> 00:02:06,167
অন্যথায়,
34
00:02:06,668 --> 00:02:11,005
তুমি কখনোই আমাকে মারতে পারবে না
যখন আমি 20 মার্চ পর্যন্ত গতি বাড়াই।
35
00:02:11,548 --> 00:02:13,299
যাইহোক,
36
00:02:13,508 --> 00:02:15,718
তুমি কি সত্যিই সেই সব গুলিকে ফাঁকি দিয়েছ?
37
00:02:15,802 --> 00:02:18,847
আমি বলতে চাচ্ছি যে এইগুলি কেবল বিবি পেলেট।
38
00:02:19,097 --> 00:02:21,891
আঘাত পেলেও,
আপনি শুধু এটা বন্ধ ব্রাশ করতে পারে, তাই না?
39
00:02:22,100 --> 00:02:25,103
এটা ঠিক!
40
00:02:25,311 --> 00:02:27,814
আমাকে একটি লোড বন্দুক পাস.
41
00:02:28,523 --> 00:02:29,816
আমি আগে এই উল্লেখ না?
42
00:02:30,108 --> 00:02:32,986
এই গুলি আপনার জন্য ক্ষতিকারক.
43
00:02:35,780 --> 00:02:39,117
তারা বিশেষভাবে উন্নত হয়
সরকার আমাকে ধ্বংস করার জন্য।
44
00:02:39,576 --> 00:02:43,288
এই আমার কোষ মাধ্যমে টুকরা করতে পারেন
যেমন তারা ছিল তোফু।
45
00:02:44,164 --> 00:02:46,791
অবশ্যই, আমার কোষ পুনর্জন্ম হবে
কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে।
46
00:02:47,667 --> 00:02:50,545
কিন্তু, এটা এখনও বিপজ্জনক
যদি এটি আপনার চোখে আঘাত করে।
47
00:02:51,379 --> 00:02:55,550
তাই, ক্লাসে বন্দুক ছুড়বেন না
যদি না তুমি আমাকে মারতে চাও।
48
00:02:56,676 --> 00:03:00,346
আমি আশা করি আপনি আমাকে হত্যা করতে পারেন
আপনি স্নাতক আগে.
49
00:03:01,180 --> 00:03:03,725
ঠিক আছে, এটা রাখার সময়
আপনার বন্দুক এবং গোলাবারুদ।
50
00:03:03,933 --> 00:03:05,518
কাজ পেতে সময়.
51
00:03:07,228 --> 00:03:11,232
কুনুগিগাওকা জুনিয়র হাই এর ক্লাস 3-ই
গুপ্তহত্যার ক্লাসরুম।
52
00:03:12,901 --> 00:03:15,945
বেলটি দিনের শুরুর সংকেত দেয়৷৷
53
00:04:49,205 --> 00:04:53,167
পর্ব 1
54
00:04:55,878 --> 00:04:57,672
এখানেই প্রশ্ন।
55
00:04:58,047 --> 00:05:00,133
-ইউমা।
-হ্যাঁ!
56
00:05:00,508 --> 00:05:03,386
এই তেঁতুল কোনটা
অন্যদের মত না?
57
00:05:03,511 --> 00:05:05,888
আমাকে ভাবতে দিন। নীল এক.
58
00:05:05,972 --> 00:05:07,015
সঠিক।
59
00:05:07,181 --> 00:05:10,435
নীল বাক্যে শুধু "কে" শব্দটি
একটি আপেক্ষিক সর্বনাম।
60
00:05:10,685 --> 00:05:12,645
- একটি আপেক্ষিক সর্বনাম পরিবর্তিত হয়
-নাগিসা।
61
00:05:12,729 --> 00:05:14,522
এর ঠিক আগে বিশেষ্য, তাই ধারা
62
00:05:14,605 --> 00:05:17,650
-"ওখানে কে দাড়িয়ে আছে"
-আপনি এখনও অর্ধচন্দ্র দেখতে পারেন
63
00:05:17,734 --> 00:05:19,652
- ছেলেটির বর্ণনা দিচ্ছে।
- দিনের আলোতে।
64
00:05:19,819 --> 00:05:23,489
- সাধারণভাবে...
-এই বিশৃঙ্খলার মধ্যে আমরা কীভাবে শেষ হলাম?
65
00:05:24,741 --> 00:05:29,662
একবারে দুটি ঘটনা ঘটেছে
আমাদের তৃতীয় বছর শুরু হওয়ার সাথে সাথে
66
00:05:45,094 --> 00:05:48,681
প্রথমটি ছিল চাঁদ
যা হঠাৎ বিস্ফোরিত হয়
67
00:05:48,848 --> 00:05:51,017
এবং একটি অর্ধচন্দ্রাকার আকারে পরিণত হয়েছে।
68
00:05:52,810 --> 00:05:53,686
চাঁদের পৃষ্ঠ অদৃশ্য হয়ে গেছে
69
00:05:53,770 --> 00:05:57,398
বিঘ্নের জন্য দুঃখিত।
এটি একটি জরুরী সম্প্রচার৷
70
00:05:57,482 --> 00:05:58,649
{\an8}আমরা খবর পেয়েছি
71
00:05:58,858 --> 00:06:03,237
{\an8}চাঁদের পৃষ্ঠের ৭০%
বাষ্পীভূত হয়েছে
72
00:06:03,613 --> 00:06:04,655
{\an8}আমাকে পুনরাবৃত্তি করতে দিন৷৷
73
00:06:04,739 --> 00:06:08,826
এর মানে কি আমরা শুধু দেখতে পাই
এখন থেকে একটি অর্ধচন্দ্র?
74
00:06:09,869 --> 00:06:12,705
দ্বিতীয় ঘটনাটি ছিল তার আগমন।
75
00:06:13,081 --> 00:06:14,290
আপনি কিভাবে করবেন?
76
00:06:15,166 --> 00:06:17,668
আমিই সেই চাঁদকে ধ্বংস করেছি।
77
00:06:20,171 --> 00:06:22,423
আমি আগামী বছর পৃথিবী ধ্বংস করতে চাই।
78
00:06:22,715 --> 00:06:24,634
আমি এখন থেকে আপনার হোমরুম শিক্ষক হব.
79
00:06:24,717 --> 00:06:26,094
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
80
00:06:27,220 --> 00:06:29,347
অন্তত আছে
এই ছবির সাথে ছয়টি জিনিস ভুল৷
81
00:06:29,680 --> 00:06:31,516
অনুভূতি সর্বসম্মত ছিল।
82
00:06:33,101 --> 00:06:35,478
আমি তাদাওমি কারাসুমা
প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় থেকে।
83
00:06:35,728 --> 00:06:39,899
প্রথমত, মনে রাখবেন
আমি যা বলতে চাই তা শ্রেণীবদ্ধ।
84
00:06:42,944 --> 00:06:44,487
আমি সরাসরি পয়েন্ট পেতে হবে.
85
00:06:44,946 --> 00:06:47,949
আমি আশা করি আপনারা সবাই এই দানবকে মেরে ফেলতে পারবেন।
86
00:06:50,076 --> 00:06:52,745
আচ্ছা, কি হচ্ছে?
87
00:06:53,079 --> 00:06:58,376
-সে কি এলিয়েন হানাদার?
- কত অভদ্র! আমি পৃথিবীতে জন্মগ্রহণ করেছি এবং বড় হয়েছি!
88
00:06:59,335 --> 00:07:00,253
পৃথিবীতে?
89
00:07:00,753 --> 00:07:05,466
আমি দুঃখিত আমি বিস্তারিত প্রকাশ করতে পারছি না,
কিন্তু সে সত্য বলছে।
90
00:07:06,050 --> 00:07:09,428
এই প্রাণী, যে চাঁদ ধ্বংস করেছে,
পৃথিবী ধ্বংস করবে
91
00:07:10,471 --> 00:07:12,223
আগামী বছরের মার্চে।
92
00:07:13,474 --> 00:07:16,644
শুধুমাত্র বিশ্বের নেতারা এ সম্পর্কে জানেন।
93
00:07:17,228 --> 00:07:21,441
যদি বিশ্ব তার অস্তিত্ব সম্পর্কে জানে,
বিশ্ব আতঙ্কের মধ্যে পড়বে৷
94
00:07:22,400 --> 00:07:25,987
তাই আমাদের তাকে হত্যা করতে হবে
সেটা হওয়ার আগে গোপনে
95
00:07:26,904 --> 00:07:28,990
অন্য কথায়, এটি একটি হত্যাকাণ্ড।
96
00:07:29,574 --> 00:07:32,034
কিন্তু, এই লোকটা খুব দ্রুত।
97
00:07:32,535 --> 00:07:33,578
আপনি তাকে মারতে পারবেন না।
98
00:07:34,620 --> 00:07:38,374
পরিবর্তে, তিনি বর হবে
আপনার ভ্রু পুরোপুরি।
99
00:07:40,960 --> 00:07:44,755
তার ক্ষমতা এত শক্তিশালী যে
তিনি চাঁদকে একটি অর্ধচন্দ্রাকারে পরিণত করেছিলেন।
100
00:07:45,047 --> 00:07:47,091
তার দ্রুততম গতি Mach 20 পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে।
101
00:07:47,633 --> 00:07:50,344
সংক্ষেপে, সে যদি পালাতে চায়,
102
00:07:50,636 --> 00:07:53,681
আমরা কিছুই করতে সক্ষম হব না।
103
00:07:55,016 --> 00:07:57,351
কিন্তু, তাতে মজা কোথায়?
104
00:07:57,810 --> 00:08:00,062
তাই সরকারের কাছে আবেদন জানিয়েছি।
105
00:08:00,354 --> 00:08:02,190
যদিও আমি খুন হতে চাই না,
106
00:08:02,732 --> 00:08:06,986
আমি হোমরুম শিক্ষক হতে ইচ্ছুক
কুনুগিগাওকা হাই স্কুলের ক্লাস 3-ই।
107
00:08:07,278 --> 00:08:08,279
কেন?
108
00:08:08,571 --> 00:08:10,364
আমরা তার আসল উদ্দেশ্য জানি না।
109
00:08:10,990 --> 00:08:14,911
কিন্তু, আমাদের সরকার
রাজি হওয়া ছাড়া কোনো উপায় ছিল না
110
00:08:14,994 --> 00:08:17,163
শর্তে
যাতে তিনি শিক্ষার্থীদের ক্ষতি করতে না পারেন।
111
00:08:17,955 --> 00:08:19,290
দুটি কারণ আছে।
112
00:08:19,582 --> 00:08:23,127
প্রথম, আমরা তার অবস্থান জানি
সপ্তাহের দিনগুলিতে যাতে আমরা তার উপর নজর রাখতে পারি।
113
00:08:23,252 --> 00:08:24,337
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,
114
00:08:25,129 --> 00:08:27,048
আপনি এখানে 30 জন আছে
115
00:08:27,215 --> 00:08:29,926
তাকে হত্যার সুযোগ দিয়ে
কাছাকাছি পরিসর থেকে।
116
00:08:32,512 --> 00:08:33,721
রিও।
117
00:08:34,597 --> 00:08:38,017
আমি আগেই তোমাকে হত্যার কথা বলেছি
শুধুমাত্র ক্লাস পরে বাহিত হতে পারে.
118
00:08:38,100 --> 00:08:39,268
আমি দুঃখিত
119
00:08:39,352 --> 00:08:42,021
পিছনে দাঁড়ান
এবং আপনি যা করেছেন তা প্রতিফলিত করুন।
120
00:08:43,147 --> 00:08:45,691
কেন এই অদ্ভুত প্রাণী
আমাদের শিক্ষক হতে চান?
121
00:08:46,192 --> 00:08:48,152
কেন আমাদের তাকে হত্যা করতে হবে?
122
00:08:48,861 --> 00:08:51,739
এই প্রশ্ন আমরা জিজ্ঞাসা করতে পারে
শুরু থেকে কিন্তু আমরা বিভ্রান্ত হয়েছি।
123
00:08:52,990 --> 00:08:55,618
আপনার সাফল্য পুরস্কৃত করা হবে
দশ বিলিয়ন ইয়েন সহ।
124
00:08:56,494 --> 00:08:57,787
এটা শুধুমাত্র ন্যায্য.
125
00:08:58,746 --> 00:09:03,251
একটি সফল হত্যাকাণ্ড
আক্ষরিক অর্থে পৃথিবীকে বাঁচাবে।
126
00:09:03,751 --> 00:09:07,171
সৌভাগ্যবশত, তিনি আপনাকে অনেক কিছু মনে করেন না.
127
00:09:07,380 --> 00:09:08,256
তার দিকে তাকাও।
128
00:09:08,339 --> 00:09:11,175
যখন সে কাউকে ছোট করে দেখে,
ঐ সবুজ ফিতে প্রদর্শিত হবে.
129
00:09:11,259 --> 00:09:12,260
সেই ত্বকের কি আছে?
130
00:09:12,343 --> 00:09:13,553
যে একটি সন্দেহ ছাড়া.
131
00:09:13,678 --> 00:09:17,014
সরকার যদি আমাকে মারতে না পারে,
আপনারা কেউ কিভাবে আমাকে মারতে পারেন?
132
00:09:17,557 --> 00:09:20,309
যখন তারা পাঠিয়েছে
আমার পরে তাদের সবচেয়ে উন্নত ফাইটার জেট,
133
00:09:28,484 --> 00:09:31,070
এটি যা পেয়েছিল তা ছিল একটি ভাল ওয়াক্সিং।
134
00:09:31,153 --> 00:09:32,697
সমস্ত সাজ-সজ্জার কি আছে?
135
00:09:33,197 --> 00:09:37,660
আমি আশা করি আপনি একটি চিঙ্ক খুঁজে পেতে পারেন
তার প্রতিরক্ষা এবং তারপর তাকে হত্যা.
136
00:09:37,994 --> 00:09:39,620
আমরা এই অস্ত্রগুলি বিতরণ করব
এবং গোলাবারুদ
137
00:09:39,704 --> 00:09:41,914
যা মানুষের জন্য ক্ষতিকর
কিন্তু তার বিরুদ্ধে কার্যকর।
138
00:09:42,790 --> 00:09:45,626
আপনি এটি একটি গোপন রাখতে হবে
আপনার পরিবার এবং বন্ধুদের কাছ থেকে।
139
00:09:46,335 --> 00:09:47,545
আমাদের নষ্ট করার সময় নেই।
140
00:09:48,129 --> 00:09:51,507
যদি পৃথিবী শেষ হয়ে যায়, আমাদের দৌড়ানোর কোথাও নেই।
141
00:09:52,091 --> 00:09:53,676
যে এটা সম্পর্কে.
142
00:09:53,801 --> 00:09:57,680
সবাই, এর সর্বাধিক করা যাক
এই অবশিষ্ট বছরের বাইরে।
143
00:10:01,267 --> 00:10:03,102
আমাদের কাছে মাত্র এক বছর আছে।
144
00:10:03,936 --> 00:10:06,647
যদি আমরা ততক্ষণে তাকে হত্যা করতে না পারি,
145
00:10:07,398 --> 00:10:09,025
পৃথিবী শেষ হয়ে যাবে।
146
00:10:16,115 --> 00:10:17,408
লাঞ্চের সময় হয়ে গেছে।
147
00:10:18,034 --> 00:10:21,495
আমি শুধু চীন দ্বারা ড্রপ করব
কিছু মশলাদার সস tofu খেতে.
148
00:10:21,829 --> 00:10:24,582
কেউ যদি আমাকে হত্যা করতে চায়,
149
00:10:24,749 --> 00:10:26,208
দয়া করে আমাকে একটি কল দিন
150
00:10:29,003 --> 00:10:32,006
আমি মাক 20 এর গতিতে ভবিষ্যদ্বাণী করছি,
151
00:10:32,131 --> 00:10:35,718
তিনি সিচুয়ান পৌঁছাতে পারেন যেখানে এটি বিখ্যাত
দশ মিনিটের মধ্যে মশলাদার সস টফুর জন্য।
152
00:10:35,885 --> 00:10:39,055
আমার ধারণা একটি ক্ষেপণাস্ত্রও নেই
তাকে গুলি করতে পারে।
153
00:10:39,805 --> 00:10:43,726
সে এমনকি গ্রেড পরীক্ষাও দেয়
শব্দের গতিতে উড়ার সময়
154
00:10:43,809 --> 00:10:44,810
গম্ভীরভাবে?
155
00:10:45,227 --> 00:10:47,396
{\an8}আমার ডুডল নিয়ে ফিরে এসেছি।
156
00:10:47,563 --> 00:10:50,524
আপনি কি মনে করেন না তিনি শিক্ষকতায় ভালো?
157
00:10:50,608 --> 00:10:53,611
আমি করি। এমনকি তিনি আমাকে স্কুলের পরে গণিত শিখিয়েছিলেন
158
00:10:53,694 --> 00:10:55,946
তাই আমি আমার গণিত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছি।
159
00:10:56,155 --> 00:10:58,115
কিন্তু,
160
00:10:58,783 --> 00:11:01,369
আমরা এখনও ক্লাস ই-তে আছি।
161
00:11:01,535 --> 00:11:03,621
আমাদের সাধ্যমত চেষ্টা করে লাভ নেই।
162
00:11:04,288 --> 00:11:05,247
ঠিক।
163
00:11:05,623 --> 00:11:08,709
অক্টোপাসের মতো দেখতে সুপার সত্তা
আমাদের হত্যার টার্গেট।
164
00:11:09,210 --> 00:11:10,169
কিন্তু
165
00:11:10,753 --> 00:11:14,298
তিনি আমাদের মতোই শিক্ষা দিচ্ছেন
অন্য কোন সাধারণ শিক্ষক হবে
166
00:11:15,007 --> 00:11:16,342
আমরাও একই।
167
00:11:16,634 --> 00:11:20,012
অস্থায়ী ঘাতক হওয়া ছাড়া,
আমরা সাধারণ ছাত্রদের মতই।
168
00:11:21,013 --> 00:11:25,643
কিন্তু, ক্লাস ই একটু ভিন্ন
বাকি থেকে।
169
00:11:28,229 --> 00:11:29,313
নাগিসা।
170
00:11:30,481 --> 00:11:31,857
আমাদের সাথে আসুন।
171
00:11:32,066 --> 00:11:34,610
আমাদের হত্যার পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করা যাক।
172
00:11:38,989 --> 00:11:42,451
সেই অক্টোপাসের মুখের রং বদলে যায়
তার মেজাজ অনুযায়ী, তাই না?
173
00:11:43,035 --> 00:11:44,912
আমি তোমাকে পর্যবেক্ষণ করতে বলেছি।
174
00:11:45,079 --> 00:11:45,996
আপনি এটা করেছেন?
175
00:11:46,330 --> 00:11:47,331
কমবেশি।
176
00:11:48,040 --> 00:11:51,043
যখন সে আত্মবিশ্বাসী হয়,
তার মুখে সবুজ ফিতে দেখা যাচ্ছে।
177
00:11:51,127 --> 00:11:52,086
আপনি যে জানেন, তাই না?
178
00:11:52,628 --> 00:11:55,673
তার মুখ বেগুনি হয়ে যায়
যখন আমরা ভুল উত্তর দেই।
179
00:11:56,298 --> 00:11:58,509
এবং একটি সঠিক উত্তর এটিকে উজ্জ্বল লাল করে তোলে।
180
00:11:59,051 --> 00:12:01,220
কি সত্যিই আকর্ষণীয়
এটা কি লাঞ্চের পর...
181
00:12:01,303 --> 00:12:03,180
আমার এত কিছু জানার দরকার নেই।
182
00:12:04,223 --> 00:12:05,391
আমার একটা পরিকল্পনা আছে।
183
00:12:05,975 --> 00:12:08,269
যখন সে তার প্রহরীকে নামিয়ে দেয়,
184
00:12:08,853 --> 00:12:10,396
তুমি তাকে মেরে ফেলবে।
185
00:12:10,729 --> 00:12:12,022
আমাকে?
186
00:12:12,231 --> 00:12:13,107
কিন্তু...
187
00:12:13,190 --> 00:12:14,859
মত অভিনয় বন্ধ করুন
সামান্য মিস গুডি দুটি জুতা.
188
00:12:15,109 --> 00:12:16,610
আমরা ক্লাস ই.
189
00:12:17,153 --> 00:12:21,740
এই বিখ্যাত প্রিপ স্কুলে,
আমরা যারা আপ রাখা ব্যর্থ হয়.
190
00:12:22,199 --> 00:12:23,242
তারা আমাদের ডাকে
191
00:12:24,076 --> 00:12:25,703
শেষ ক্লাস।
192
00:12:26,829 --> 00:12:30,207
আমাদের এই বিচ্ছিন্ন ক্যাম্পাসে পাঠানো হয়েছে
প্রতিদিন পাহাড়ের চূড়ায়
193
00:12:30,499 --> 00:12:33,252
আমরা বৈষম্যের শিকার
এবং আবর্জনার মত আচরণ করা হয়
194
00:12:34,336 --> 00:12:37,756
দশ বিলিয়ন ইয়েন আয়ের সুযোগ
195
00:12:37,923 --> 00:12:40,259
আমাদের মত পরাজিতদের আর কখনো ঘটবে না।
196
00:12:41,093 --> 00:12:44,722
আমাদের অবশ্যই পালাতে হবে
এই ভয়াবহ পরিস্থিতি থেকে
197
00:12:45,556 --> 00:12:48,726
আমরা যে পদ্ধতিই ব্যবহার করি না কেন।
198
00:12:50,269 --> 00:12:52,730
নাগিসা, ছটফট করো না।
199
00:12:53,939 --> 00:12:56,942
আমি শুনেছি নাগিসাকে ই ক্লাসে বদলি করা হয়েছে।
200
00:12:57,067 --> 00:12:57,985
ক্লাস পরিবর্তনের বিজ্ঞপ্তি
201
00:12:58,068 --> 00:13:00,029
সে ধ্বংস হয়ে গেছে।
202
00:13:00,446 --> 00:13:02,573
আমি তার পরিচিতি মুছে দিচ্ছি।
203
00:13:02,740 --> 00:13:05,910
আমিও। আমি অন্যদের চাই না
ভাবতে যে আমি তার মত।
204
00:13:15,002 --> 00:13:16,504
আমি ফিরে এসেছি!
205
00:13:17,338 --> 00:13:19,006
আপনি ফিরে এসেছেন, স্যার.
206
00:13:19,298 --> 00:13:21,300
কেন আপনি একটি ক্ষেপণাস্ত্র আছে?
207
00:13:21,383 --> 00:13:22,593
এটি একটি স্যুভেনির।
208
00:13:22,676 --> 00:13:25,471
আমি প্রতিরক্ষা মন্ত্রনালয় দ্বারা অতর্কিত হয়
জাপান সাগরের কাছে।
209
00:13:25,679 --> 00:13:28,307
এটা কঠিন হতে হবে
যখন সবাই তোমাকে হত্যা করার চেষ্টা করছে।
210
00:13:28,516 --> 00:13:29,558
মোটেই না।
211
00:13:29,725 --> 00:13:33,062
এটা দেখায় যে আমি শক্তিশালী,
যদি সবাই আমাকে শিকার করে।
212
00:13:34,021 --> 00:13:36,398
চলুন। এটা প্রায় সময়
পঞ্চম সময়ের জন্য।
213
00:13:41,195 --> 00:13:42,071
ঠিক আছে।
214
00:13:43,030 --> 00:13:44,990
সে বুঝতে পারবে না, সে কি?
215
00:13:45,741 --> 00:13:48,661
যদি সবাই তাকে নিয়ে যায়
তাদের হত্যার লক্ষ্য হিসাবে,
216
00:13:49,119 --> 00:13:52,790
তার মানে তারা তার ক্ষমতা স্বীকার করে।
217
00:13:54,208 --> 00:13:57,002
ওর মতো অদ্ভুত দানব বুঝতে পারবে না
218
00:13:57,586 --> 00:14:02,633
এটা উপেক্ষা করা কেমন লাগে
এবং নিচের দিকে তাকাল
219
00:14:05,719 --> 00:14:09,223
আপনাকে ধন্যবাদ, আমার মূল্যায়ন কমে গেছে।
220
00:14:09,557 --> 00:14:13,644
ভাগ্যক্রমে, আমার কাছে নেই
তোমাকে আবার দেখতে
221
00:14:18,691 --> 00:14:20,276
আমি হয়তো তাকে মেরে ফেলতে পারব
222
00:14:20,734 --> 00:14:22,862
এই শিক্ষক থেকে
223
00:14:23,529 --> 00:14:25,489
আমাকেও খুব একটা মনে করে না।
224
00:14:28,242 --> 00:14:31,078
পুরাতন ক্যাম্পাস
225
00:14:31,704 --> 00:14:33,330
পরবর্তী,
226
00:14:33,497 --> 00:14:36,375
আসুন কবিতা রচনা করার চেষ্টা করি
আপনি যে প্রশ্নগুলি পান তার উপর ভিত্তি করে।
227
00:14:36,834 --> 00:14:40,421
শেষ কয়েকটি শব্দ হওয়া উচিত
"সব বরাবর তাঁবু ছিল।"
228
00:14:41,839 --> 00:14:44,008
আপনি কি বলেছিলেন "সব সময় তাঁবু ছিল"?
229
00:14:44,091 --> 00:14:45,050
এটা ঠিক।
230
00:14:45,134 --> 00:14:47,845
আপনি শেষ হলে, এটি পাস আপ করুন.
231
00:14:47,928 --> 00:14:50,389
আমি সঠিক ব্যাকরণ ব্যবহার দেখব
232
00:14:50,472 --> 00:14:53,017
এবং আপনি প্রকাশ করেছেন কিনা
পর্যাপ্তভাবে tentacles সৌন্দর্য.
233
00:14:53,350 --> 00:14:54,435
আমি একটি উদাহরণ দেব।
234
00:14:55,019 --> 00:14:58,355
{\an8}বাগানের তুষার ঝড় নয়
অথবা ফুল চলমান,
235
00:14:58,439 --> 00:15:01,400
{\an8}কিন্তু পরিবর্তে সেখানে অঙ্কুরিত হয়
সব সময় তাঁবু ছিল।
236
00:15:03,402 --> 00:15:05,654
আমার ধার্মিকতা,
আমাদের কি সত্যিই এটি সম্পর্কে লিখতে হবে?
237
00:15:05,738 --> 00:15:07,823
যারা শেষ করে তারা বাড়ি যেতে পারে।
238
00:15:08,407 --> 00:15:10,409
আমরা সব চাপ দিয়ে ভাবতে পারি না।
239
00:15:10,492 --> 00:15:11,619
এই tentacles তাকান.
240
00:15:11,702 --> 00:15:14,538
তোমার কি কোন সুন্দরী নেই
এবং এখন মনে slithery বাক্যাংশ?
241
00:15:14,622 --> 00:15:17,082
স্লিদারি !
242
00:15:17,166 --> 00:15:18,375
আপনি খুব কোলাহল!
243
00:15:18,709 --> 00:15:20,336
স্যার, আমার একটা প্রশ্ন আছে।
244
00:15:21,378 --> 00:15:23,172
কায়দা, তোমার প্রশ্ন কি?
245
00:15:23,380 --> 00:15:27,384
আমি এখন জিজ্ঞাসা করার জন্য দুঃখিত,
কিন্তু তোমার নাম কি?
246
00:15:28,010 --> 00:15:30,763
তোমাকে আলাদা করা কঠিন
অন্যান্য শিক্ষকদের কাছ থেকে।
247
00:15:31,096 --> 00:15:33,015
আপনি কি আমার নাম জিজ্ঞাসা করছেন?
248
00:15:33,307 --> 00:15:35,643
-ঠিক তাই।
-সে কখনো আমাদের বলেনি।
249
00:15:37,102 --> 00:15:39,521
আমি এখনও একটি নাম আছে বলে মনে হয় না.
250
00:15:39,605 --> 00:15:41,774
আপনারা সবাই আমার নাম দেন না কেন?
251
00:15:41,899 --> 00:15:43,108
আপনি কি নিশ্চিত?
252
00:15:43,192 --> 00:15:46,028
কিন্তু এই মুহূর্তে,
আপনার অ্যাসাইনমেন্ট শেষ করার দিকে মনোনিবেশ করুন।
253
00:15:46,111 --> 00:15:47,029
ঠিক আছে!
254
00:15:47,404 --> 00:15:50,407
আমি এই সুযোগে বিশ্রাম নেব।
255
00:15:59,124 --> 00:16:01,210
তুমি কি শেষ করেছ নাগিসা?
256
00:16:07,549 --> 00:16:10,177
লাঞ্চের পর,
ঠিক সময়ে ঘুম আসে,
257
00:16:10,469 --> 00:16:13,389
তার মুখ মাঝে মাঝে হালকা গোলাপি হয়ে যায়।
258
00:16:14,682 --> 00:16:17,393
সে সাড়া দিতে ধীর ছিল
কায়দার প্রশ্নেও।
259
00:16:18,018 --> 00:16:21,063
আমি অনুমান করি যখন সে সবচেয়ে নিশ্চিন্ত হয়।
260
00:16:24,608 --> 00:16:27,528
আমরা, এই প্রিপ স্কুলে ব্যর্থতা হিসাবে,
261
00:16:28,445 --> 00:16:30,197
অন্যরা যেভাবে আমাদের দিকে তাকায় তা অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে।
262
00:16:30,572 --> 00:16:32,074
যেখানে ইচ্ছা আছে, সেখানে উপায় আছে।
263
00:16:32,324 --> 00:16:34,576
আমরা আমাদের বাবা-মাকে দেখাব,
সহপাঠী এবং শিক্ষক
264
00:16:36,328 --> 00:16:37,705
যদি আমরা চেষ্টা করি তাহলে আমরা সফল হব।
265
00:16:42,167 --> 00:16:44,753
আমি কি তোমাকে আরও চেষ্টা করতে বলিনি?
266
00:16:45,295 --> 00:16:46,547
আমাদের অবশ্যই নিজেদের প্রমাণ করতে হবে
267
00:16:48,090 --> 00:16:49,591
প্রয়োজনীয় যেকোনো উপায়ে।
268
00:16:57,641 --> 00:17:00,060
-নাইস!
-আমরা এটা করেছি!
269
00:17:00,144 --> 00:17:01,770
-নাগিসা !
-আমরা দশ বিলিয়ন ইয়েন পেয়েছি!
270
00:17:02,521 --> 00:17:03,605
আপনাকে সঠিক পরিবেশন করে।
271
00:17:03,689 --> 00:17:05,315
-রিওমা !
-তুমি কি করলে?
272
00:17:06,108 --> 00:17:08,485
তিনি কখনই আশা করেননি
একজন আত্মঘাতী হামলাকারী।
273
00:17:08,569 --> 00:17:11,196
কি দিলেন নাগিসাকে?
274
00:17:12,031 --> 00:17:13,824
এটা একটা খেলনা গ্রেনেড।
275
00:17:14,408 --> 00:17:17,369
কিন্তু, আমি গানপাউডার দিয়ে এর শক্তি বাড়িয়েছি।
276
00:17:17,995 --> 00:17:21,999
300 টি শিক্ষক বিরোধী বুলেট ফেটে যাবে
বিস্ফোরণের পরে উচ্চ গতিতে।
277
00:17:23,208 --> 00:17:25,377
এটি মানুষকে হত্যা করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী নয়।
278
00:17:25,627 --> 00:17:28,005
আমি আমার দশ বিলিয়ন ইয়েন তাকে নিরাময়ের জন্য ব্যবহার করব।
279
00:17:30,758 --> 00:17:31,717
তিনি আহত হননি।
280
00:17:31,842 --> 00:17:33,594
একটাও জ্বলেনি?
281
00:17:33,886 --> 00:17:35,721
ঝিল্লির এই স্তরটি কী?
282
00:17:35,971 --> 00:17:38,015
-অক্টোপাসের সাথে সংযুক্ত...
-আসলে,
283
00:17:38,557 --> 00:17:40,726
আমি মাসে একবার আমার চামড়া ঢেলে দিই।
284
00:17:41,185 --> 00:17:44,229
আমি নাগিসাকে রক্ষা করেছি
তাকে আমার পুরানো চামড়া দিয়ে ঢেকে দিয়ে।
285
00:17:46,690 --> 00:17:48,442
আমি এটি মাসে একবার ব্যবহার করতে পারি।
286
00:17:48,734 --> 00:17:50,527
এটা আমার বিশেষ কৌশল।
287
00:17:53,363 --> 00:17:54,448
রিওমা।
288
00:17:54,865 --> 00:17:55,824
তাইসেই।
289
00:17:56,325 --> 00:17:57,284
তাকুয়া।
290
00:17:59,244 --> 00:18:02,706
আপনাকে দেখতে হবে না
জানার জন্য তার মুখে
291
00:18:07,961 --> 00:18:08,921
এটা পিচ কালো।
292
00:18:09,755 --> 00:18:10,672
সে রেগে আছে!
293
00:18:10,881 --> 00:18:14,468
এর পেছনে মূল হোতারা
তোমরা তিনজন, তাই না?
294
00:18:14,802 --> 00:18:17,471
-না।
-এটা নাগিসার ধারণা ছিল।
295
00:18:29,233 --> 00:18:30,859
এগুলো আমাদের ঘরের নেমপ্লেট!
296
00:18:31,527 --> 00:18:36,281
সরকারের সাথে আমার চুক্তি
তোমাদের সকলের ক্ষতি করা থেকে আমাকে নিষেধ করে।
297
00:18:36,698 --> 00:18:38,867
কিন্তু চেষ্টা করলে
298
00:18:39,743 --> 00:18:43,080
এই পদ্ধতি ব্যবহার করতে
পরের বার গুপ্তহত্যা,
299
00:18:44,414 --> 00:18:47,626
আমি অন্যদের নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারি না।
300
00:18:48,418 --> 00:18:49,795
বিশেষ করে আপনার পরিবার এবং বন্ধুদের।
301
00:18:50,170 --> 00:18:51,130
না!
302
00:18:51,505 --> 00:18:54,591
অন্য সবাইকে মেরে ফেলাই ভালো।
303
00:18:56,802 --> 00:18:59,346
তিনি মাত্র পাঁচ সেকেন্ড ব্যবহার করেছেন
সবাইকে বোঝাতে
304
00:18:59,763 --> 00:19:01,974
যে দৌড়ানোর কোন মানে নেই।
305
00:19:03,142 --> 00:19:04,726
পালানোর একমাত্র উপায়
306
00:19:07,563 --> 00:19:10,315
তাকে হত্যা করতে হবে!
307
00:19:11,817 --> 00:19:13,402
তোমার কি হয়েছে?
308
00:19:13,610 --> 00:19:15,154
আপনি একটি চক্ষুশূল!
309
00:19:15,237 --> 00:19:17,322
তুমি হঠাৎ দেখা দিলে
এবং পৃথিবী ধ্বংস করার কথা বলেছেন
310
00:19:17,406 --> 00:19:18,574
এবং আমাদের আপনাকে হত্যা করা.
311
00:19:18,782 --> 00:19:22,494
একটি বিরক্তিকর পদ্ধতি ব্যবহার করে কি ভুল
আপনার মত বিরক্তিকর কাউকে হত্যা করতে?
312
00:19:23,078 --> 00:19:25,247
বিরক্তিকর? এটা অবশ্যই সত্য নয়।
313
00:19:25,330 --> 00:19:28,083
আপনার ধারণা উজ্জ্বল ছিল.
314
00:19:28,333 --> 00:19:29,459
বিশেষ করে তুমি, নাগিসা।
315
00:19:30,043 --> 00:19:32,004
যেভাবে তুমি আমার কাছে এসেছ
খুব স্বাভাবিক ছিল।
316
00:19:32,087 --> 00:19:33,505
আমি আপনাকে যে পূর্ণ নম্বর দিতে.
317
00:19:34,089 --> 00:19:36,592
আপনি আমার প্রতিরক্ষা অতিক্রম করতে সফল.
318
00:19:37,092 --> 00:19:38,010
তবে!
319
00:19:38,594 --> 00:19:40,637
তোমরা তিনজন নাগিসার সুযোগ নিয়েছ।
320
00:19:41,096 --> 00:19:43,682
নাগিসা, তুমি তোমার জীবনের মূল্যও দাও না।
321
00:19:44,600 --> 00:19:47,394
এরকম ছাত্ররা যোগ্য নয়
আমাকে হত্যা করতে।
322
00:19:48,437 --> 00:19:51,356
আসুন হাসি এবং গর্বের সাথে হত্যা করি।
323
00:19:51,565 --> 00:19:55,736
আপনাদের সবারই সম্ভাবনা আছে
অসামান্য ঘাতক হতে।
324
00:19:56,820 --> 00:19:59,698
এখানে সবার জন্য একটি পরামর্শ।
325
00:20:01,450 --> 00:20:03,619
এক সময়ে, তিনি নির্বিকার হয়ে গেলেন
মাচ 20 এর গতিতে।
326
00:20:04,077 --> 00:20:06,121
তারপর সে তার আঠালো তাঁবু ব্যবহার করেছিল
আমার প্রশংসা করার জন্য
327
00:20:06,663 --> 00:20:10,584
তার অস্বাভাবিক শিক্ষার পদ্ধতি
আমাকে সত্যিই খুশি করেছে।
328
00:20:11,460 --> 00:20:13,086
কারণ এই অস্বাভাবিক শিক্ষক
329
00:20:13,795 --> 00:20:17,174
আমাদের চোখে দেখতে ইচ্ছুক।
330
00:20:26,016 --> 00:20:27,142
আপনি যদি...
331
00:20:28,477 --> 00:20:30,687
আপনি যদি আপনার সময় ব্যয় করতে ইচ্ছুক হন,
332
00:20:31,438 --> 00:20:33,315
তাহলে দয়া করে সেই বাচ্চাদের শেখান।
333
00:20:35,984 --> 00:20:37,819
এই তাঁবুগুলো খুব সুন্দর।
334
00:20:38,695 --> 00:20:43,951
এই হাত দিয়ে,
আপনি অবশ্যই একজন মহান শিক্ষক হবেন।
335
00:20:46,286 --> 00:20:48,705
ঠিক আছে। নাগিসা, এখানে একটি প্রশ্ন.
336
00:20:48,956 --> 00:20:51,625
আমি খুন হতে চাই না।
337
00:20:52,125 --> 00:20:54,670
আমি সময় কাটাতে উপভোগ করতে চাই
আগামী বছরের মার্চ পর্যন্ত সবার সাথে।
338
00:20:54,753 --> 00:20:56,380
এর পরে, আমি পৃথিবীকে উড়িয়ে দেব।
339
00:20:57,297 --> 00:20:59,967
আপনি যদি এটি ঘটতে না চান,
তোমার কি করা উচিত?
340
00:21:01,760 --> 00:21:03,804
আমাদের কাছে নেই
যেকোনও গুপ্তহত্যার অভিজ্ঞতা।
341
00:21:04,388 --> 00:21:07,766
অন্য অনেক জিনিস আছে
যেটা আমাদের করা উচিত
342
00:21:09,351 --> 00:21:10,519
কিন্তু, আমার মনে হয়
343
00:21:11,895 --> 00:21:15,732
এই শিক্ষক আমাদের গ্রহণ করতে পারেন
তাকে হত্যা করার চেষ্টা করছে
344
00:21:16,441 --> 00:21:18,527
পৃথিবী উড়িয়ে দেওয়ার আগে,
345
00:21:19,111 --> 00:21:20,529
আমরা আপনাকে হত্যা করতে হবে.
346
00:21:22,531 --> 00:21:24,199
আপনি তারপর চেষ্টা ভাল.
347
00:21:24,491 --> 00:21:26,785
{\an8}আমাকে মেরে ফেলতে পারলে আজ বাড়ি যেতে পারো।
348
00:21:27,911 --> 00:21:30,372
{\an8}-এটা এত সহজ নয়!
-কে তোমাকে মারতে পারে?
349
00:21:30,998 --> 00:21:32,457
আমরা ঘাতক।
350
00:21:33,041 --> 00:21:35,794
আমাদের লক্ষ্য আমাদের শিক্ষক।
351
00:21:37,587 --> 00:21:38,755
এমনকি যদি আমরা তাকে এখন গুলি করি,
352
00:21:38,839 --> 00:21:41,091
আমরা তার দ্বারা পালিশ করব
ঠিক নেমপ্লেটের মতো।
353
00:21:41,341 --> 00:21:42,759
আমরা কখনই বাড়ি যাচ্ছি না!
354
00:21:43,385 --> 00:21:45,262
একজন শিক্ষক যাকে হত্যা করা যাবে না।
355
00:21:46,054 --> 00:21:47,264
হত্যা করা যাবে না।
356
00:21:47,597 --> 00:21:48,515
হত্যা.
357
00:21:49,433 --> 00:21:51,143
মিস্টার কোরো সম্পর্কে কি?
358
00:21:51,476 --> 00:21:53,395
{\an8}-মি. কোরো?
-ওটা কি?
359
00:21:55,063 --> 00:21:56,189
মি. কোরো
360
00:21:56,898 --> 00:21:58,608
এবং আমাদের হত্যাকাণ্ডের ক্লাসরুম।
361
00:22:00,152 --> 00:22:01,486
ঘণ্টা
362
00:22:02,404 --> 00:22:03,447
আগামীকাল যথারীতি বাজবে৷৷
363
00:22:03,530 --> 00:22:05,115
পুরাতন ক্যাম্পাস
364
00:22:51,578 --> 00:22:54,873
যখন জাপানি কবিতার কথা আসে,
দুই ধরনের আছে। হাইকু এবং ছোট কবিতা।
365
00:22:54,956 --> 00:22:56,750
একটি হাইকু 5-7-5 প্যাটার্নে থাকে,
17টি সিলেবল সহ।
366
00:22:56,833 --> 00:22:59,503
একটি ছোট কবিতা 5-7-5-7-7 প্যাটার্নে,
মোট 31 টি সিলেবল সহ।
367
00:22:59,586 --> 00:23:02,881
{\an8}নাগিসা, একজন
ঋতু রেফারেন্স সহ হাইকু।
368
00:23:03,006 --> 00:23:05,634
পরবর্তী পর্ব, বেসবল পাঠ।
369
00:23:05,717 --> 00:23:06,843
মিশেল দ্বারা সাবটাইটেল অনুবাদ